Никаких улик (Сборник рассказов) - Форсайт Фредерик

Другие названия: Нет возврата / No Comebacks
Сборник, 1982 год.
Главный приз за детективную литературу / Grand Prix de Littérature Policière, 1983

Никаких улик / No Comebacks.
Другие названия: Нет возврата; Он сделал всё, что мог…
В погоне за замужней женщиной мистер Сандерсон решается на преступление — заказное убийство. Киллер производит впечатление человека слова и дела. Однако итог драмы оказывается совсем не таким, каким его хотел видеть заказчик.

В Ирландии не водятся змеи / There are no Snakes in Ireland
Индийский студент Харкишан Рам Лал учится в Ирландии на врача. Ему не хватает денег и он устраивается разнорабочим в бригаду шотландцев по сносу старых зданий. Бригадир Большой Билли постоянно придирается к студенту и унижает его — и Рам Лал, потомок воинов-кшатриев, решает отомстить обидчику.

Шантаж / Money with Menaces.
Другое название: Секс-шантаж
Служащий страховой компании обнаруживает, что его шантажируют, в связи с первым сексуальным приключением в его жизни. Конечно, у него нет выбора, кроме как заплатить…